《山居秋暝》(唐)王维
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
——仿《吉檀迦利》第42章,以游五台山的经历去发挥想像:
在黄昏的轻语中,我们约定了一同去散步,世界上只有你知道我们这无忧的漫无目的的闲悠。
在空旷的群山中,在沐浴了一场新雨后,我的浅唱低吟,像夜莺一般清脆,不受世俗的束缚。
夜晚降临了吗?你感受到初秋的气息了吗?远眺,暮色已经笼罩了群山,苍茫里山鸟已群飞归巢。
看啊!那一轮皎洁的明月,从松林的间隙中洒下一缕缕清亮的光辉,仿佛你舞动的银丝带。清清的泉水,顺着那山石淙淙地流淌,跳跃着快乐的音符。
听啊!竹林中传来阵阵喧闹的笑声,你可知道,那是勤劳的洗衣姑娘正走在回家路上。远处有莲叶轻轻地摇动,我多想和你一同泛着轻舟,游荡在这自由的山林之中。
春天的花儿啊!不妨任由她随风消散在林中。在这清秋的山野之中,我愿意就此久久的停留,任凭那落日的余光,消融在黑暗中。