四时田园杂兴【宋】范成大
昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。
《四时田园杂兴》古诗改写
这是个炎热的夏天，火辣辣的太阳炙烤着大地。
在一个小村子里，人们正在热火朝天地干着活，忙得不可开交。白天，健壮的男子们在田间井然有序地除着草，锄头敲在地上发出阵阵闷响。大伙们在田里挥舞着锄头，汗如雨下，一段一段铿锵有力的口号在空中回响。夜晚，女子们也在埋头苦干，她们正低着头，弯着腰，一丝不苟地将麻搓成线。
小孩子们看见了大人们在辛勤地忙碌着，决定也要做点什么。一个小孩悠闲地靠在树上，眯着双眼，若有所思：“大人们那么辛苦，我们太小抡不动锄头，又不会把麻搓成线，我们总该做点什么吧？”另一个小孩灵机一动，一拍手，一跺脚，对朋友们喊道：“我们来种瓜吧，大人们这么累，到时候吃了瓜就不累了。”
孩子们兴奋地跑回家，翻箱倒柜找出好几颗瓜籽，然后用路边随手拾得的木棍，在桑树荫下的地上乱捣一通，最后轻轻地把瓜籽往土里一扫，又将土小心翼翼地盖上。
大功告成啦！孩子们围在小土堆边，大家喘着粗气，小脸红扑扑的。他们又在土堆旁躺了一会儿，然后就蹲在土堆边上，笑眯眯地盯着看，仿佛这土里能马上长出个大大的瓜来。
诗人范成大看见了这番景象，不禁诗兴大发，便吟诵起来：“昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。”后来，这首诗便成了千古流传的田园诗典范。