《山海经》这是我抽到的寒假阅读书目。一看这书名就是高深莫测,提不起我的阅读兴趣。没想到我随便翻了几页,却深深地被吸引住了。里面千奇百怪无所不有。
我要讲的是“大荒东经”里“有波谷山者,有大人之国。有大人之市,名曰大人之堂。有一大人踆其上,张其两臂。”踆,这个字的意思就是蹲。用我自己理解为就是,有一座波谷山,山上有一个大人国,有大人办事的集市,名叫大人之堂,有一个大人蹲在上面,张开双臂。
可是一文当中的就和我翻译的不一样。所以我觉得我应该多多的了解古文,这样才能翻译得更正确。而山海经就是一本神话,里面的故事都是不同的人所创作的。